Quoli's widgets speak your shoppers' language. Every button, label, date and number switches to the language they're browsing your store in, with nothing for you to translate.
Languages | 19, listed below |
Set in | Settings ▸ General ▸ Review display ▸ Widget language |
Reaches | Every widget, the review popup, the review form and the question form |
Plans | Every plan |
How the language is chosen
Widget language | Shoppers see |
Auto (shopper's language), the default | The language they're browsing your store in. A shopper on your French storefront sees French, one on your English storefront sees English. |
A language you pick | That language for everyone, whatever language your store is in. |
A shopper browsing in a language Quoli doesn't have yet sees English.
What's translated
➀ Buttons, labels and menus. Write a review, Filters, the sort options, Verified buyer, Useful, Share, and every other word Quoli wrote.
➁ Numbers and dates. Written the way the language writes them, like 4,4 and Vor 1 Stunde in German.
➂ Your questions. Attribute questions and answers show as you wrote them in Reviews ▸ Attributes.
➃ The reviews. Shown in the language the customer wrote them in, never machine-translated.
Your replies, product names and your store's name also show as written.
Text you change in a block
Some blocks have text you can type in your theme editor. Left at its default, that text is translated like the rest. Once you change it, it shows exactly as you wrote it, in every language.
Widget | Text settings |
Reviews tab label, Questions tab label, Write button label, Ask button label, Load more label, Empty state title | |
Empty state text | |
Section heading, Subheading | |
Lead text | |
Heading | |
Banner heading, Sub-heading |
The same goes for the text in Settings ▸ Review form and Settings ▸ Question form: defaults follow each shopper's language, and your own words show as written.
The 19 languages
English | German | French |
Spanish | Italian | Portuguese |
Swedish | Danish | Norwegian |
Finnish | Polish | Czech |
Lithuanian | Bulgarian | Turkish |
Japanese | Korean | Chinese |
Thai |
|
|
Emails
Review request emails have their own language setting: Settings ▸ Emails ▸ Email language.
💡 Tip: Selling in more than one language? Leave block text at its defaults. Every shopper then gets their own language, where text you type would show the same words to everyone.